Définition du verbe scrollen

Définition du verbe scrollen (faire défiler, défiler): Technik; den Bildausschnitt auf dem Bildschirm verschieben; rollen; Bildschirminhalt verschieben; blättern avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

C2 · verbe · haben · régulier
scrollen

scrollt · scrollte · hat gescrollt

Anglais scroll

[Computer] den Bildausschnitt auf dem Bildschirm verschieben; rollen, Bildschirminhalt verschieben, blättern

» Die meisten Computermäuse haben ein Mausrad, mit dessen Hilfe man schnell und einfach nach oben und unten scrollen kann. Anglais Most computer mice have a scroll wheel that allows you to quickly and easily scroll up and down.

Significations

a.[Computer] den Bildausschnitt auf dem Bildschirm verschieben
z.[Computer] rollen, Bildschirminhalt verschieben, blättern

Conjugaison Significations

Usages

Aucune utilisation définie pour le moment.

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Die meisten Computermäuse haben ein Mausrad, mit dessen Hilfe man schnell und einfach nach oben und unten scrollen kann. 
    Anglais Most computer mice have a scroll wheel that allows you to quickly and easily scroll up and down.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais scroll
Russe прокручивать
espagnol desplazar, deslizar verticalmente, mover
français faire défiler, défiler
turc kaydırmak, sarmak
portugais deslocar, rolar
italien scorrere, scrollare
roumain derula
Hongrois görget, görgetés, lapozás
Polonais przewijać ekran, przewijać stronę, przewijać
Grec κύλιση
Néerlandais scrollen
tchèque posouvat
Suédois rulla, skrolla
Danois rulle
Japonais スクロール
catalan desplaçar
finnois selata, vierittää
norvégien scrolle, rulle
basque irudiaren zatia mugitzea
serbe pomerati, skrolovati
macédonien поместување
Slovène pomikati
Slovaque posúvať obraz
bosniaque pomjerati
croate pomaknuti, skrolati
Ukrainien прокручувати
bulgare превъртам
Biélorusse пракручваць
Hébreuלגלול
arabeتمرير
Persanاسکرول کردن
ourdouاسکرول کرنا

Traductions

Conjugaison

scrollt · scrollte · hat gescrollt

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 119217

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : scrollen