Définition du verbe üben
Définition du verbe üben (exercer, pratiquer): eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen; etwas tun (Kritik üben, Verrat üben); einüben; durchspielen… avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.
üben
übt
·
übte
·
hat geübt
practice, exercise, practise, exercise oneself in, apply, cultivate, do, drill, school oneself in, train, wreak
eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen; etwas tun (Kritik üben, Verrat üben); einüben, durchspielen, trainieren, proben
(sich+A, acc., in+A, an+D, in+D)
» Ich übe
jeden Tag. I practice every day.
Significations
- a.eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen, einüben, trainieren
- b.etwas tun (Kritik üben, Verrat üben)
- z.Fingerübungen machen, einüben, durchspielen, trainieren, proben, schulen
Conjugaison Significations
Usages
(sich+A, acc., in+A, an+D, in+D)
-
jemand/etwas übt
sich anetwas -
jemand/etwas übt
sich inetwas
passif possible
Prépositions Usages
Synonymes
Phrases d'exemple
- Ich
übe
jeden Tag.
I practice every day.
- Tom
übt
für einen Marathon.
Tom is training for a marathon.
- Tom
übt
fast jeden Tag Klavier.
Tom practices playing the piano almost every day.
- Ich
übe
fast jeden Tag für die Schule.
I practice almost every day for school.
- Ich habe
geübt
.
I've been practicing.
- Ich habe fleißig
geübt
.
I've been practicing hard.
- Wann
übst
du Klavier?
When do you practice the piano?
- Tom hat sehr viel
geübt
.
Tom trained very hard.
- Sie hat immer am Klavier
geübt
.
She was always practicing the piano.
- Lasst uns
üben
.
Let's practice.
Phrases d'exemple
Traductions
- practice, exercise, practise, exercise oneself in, apply, cultivate, do, drill, ...
упражняться, тренировать, тренироваться, натренировывать, практиковать, практиковаться, делать, натренироваться, ...
ejercitar, practicar, practicar de hacer, ejercer, ejercitarse en, ensayar, enseñarse en, entrenarse, ...
exercer, pratiquer, cultiver, faire, faire des exercices, s'entrainer, s'exercer à, travailler
alıştırma yapmak, pratik yapmak, çalışmak, antrenman yapmak, tekrar yapmak, uygulamak
exercitar, praticar, aplicar, exercer, fazer, treinar
esercitare, praticare, esercitarsi, addestrarsi, allenarsi, allenarsi in, esercitarsi a, esercitarsi in, ...
exersa, practica, aplica
gyakorol, gyakorolni, kritizálni, árulni
ćwiczyć, praktykować, trenować, wykonywać, wprawiać w
ασκώ, γυμνάζω, εξασκούμαι, εξασκώ, κάνω εξάσκηση
oefenen, uitoefenen, instuderen, nemen, oefening, trainen, betrachten, zich oefenen
cvičit, procvičovat, praktikovat, vycvičit
öva, träna, utöva
øve, praksis, træne, udføre, udøve
練習する, 練習, 行う, 訓練
practicar, exercitar, exercir, fer
harjoitella, harjaantua, harjoittaa, kouluttaa, kritisoida, pettää
øve, utøve
aritu, kritika egin, praktikatu, traizio egin
praktikovati, vežbati, вежбати
вежба, упражнување
praktičiti, vaditi
cvičiť, praktizovať, vykonávať
prakticirati, vježbati, izvoditi
vježbati, izvoditi, prakticirati, uvježbavati
практикувати, тренуватися, виконувати, вправлятися
упражнявам, практикувам, тренировка
практыкаваць, вучыць, выканаць
אימון، ליישם، לתרגל، תרגול
تدريب، ممارسة، أدى التمرين، مارس
تمرین کردن، آموزش، انتقاد کردن، تمرین، خیانت کردن، چیزی انجام دادن
تمرین، عمل کرنا، مشق، مشق کرنا
Traductions