Utilisation du verbe anglais vorbeidrängen
Utilisation du verbe allemand vorbeidrängen (se frayer un chemin): avec des prépositions, un objet indirect, un objet direct, des informations passives, l'utilisation et l'environnement dans le dictionnaire de valence.
verbe · haben · régulier · séparable · réflexif
Résumé
vorbei·drängen
,
sich
Objets
sich+A
-
jemand/etwas drängt
vorbei
-
jemand/etwas drängt
sich anjemandem vorbei
Prépositions
an+D
-
jemand/etwas drängt
sich anjemandem vorbei
Passif
pas de voix passive possible
Résumé
sich an anderen vorbeischieben
Actif
jemand/etwas drängt
vorbei
sich+A, an+D
Actif
jemand/etwas drängt
sich anjemandem vorbei
Traductions
push past, crowd past
проталкиваться
adelantar, pasar
se frayer un chemin
geçmek, yanaşmak
espremer-se, furar fila
passare, superare
se strecura
előre tolakodik
przepychać się
παρακάμπτω
voorbijduwen, voorbijschuiven
prodrat se
tränga sig förbi
skubbe forbi
押しのける
esquivar, passar per davant
ohittaa, väistää
trenge seg forbi
bidegurutze
progurati, proći pored
пробивање
prehitevati
prebiť sa
progurati, proći pored
progurati, proći
протискуватися
пробивам се
пратаскаць
לדחוף
تجاوز
عبور کردن
بغیر اجازت گزرنا
Traductions
Synonymes
Aucun synonyme défini pour l'instant.
Conjugaison
drängt
vorbei·
drängte
vorbei· hat
vorbeigedrängt
Présent
dräng(e)⁵ | vorbei |
drängst | vorbei |
drängt | vorbei |
Passé
drängte | vorbei |
drängtest | vorbei |
drängte | vorbei |
Conjugaison