Synonymes du verbe allemand blasen

 blow, play, puff, breathe (on), suck off, whiff, emit, inflate, ...

 дуть, трубить, вдувать, выдувать, выдуть, дунуть, играть, исполнить, ...

 soplar, mamarlo, succionarlo, inflar, chupar, dar señal, exhalar, tocar

 souffler, sucer, annoncer, expulser, gonfler, jouer, jouer de, signaler

 üflemek, şişirmek, esmek, sinyal vermek, çalmak, öttürmek, oral uyarma

 soprar, tocar, espirar, bufar, estimulando oralmente, expelir, inflar, sinalizar

 soffiare, suonare, fare un bocchino, spifferare da, spifferare tra, spirare, tirare, emissione, ...

 sufla, da un semnal, stimula, suflare, suflat

 fúj, fújni, fújás, jelezni, szopni

 dmuchać, wiać, dmuchnąć, dąć, dąć w, podmuchać, powiać, robić loda, ...

 φυσώ, αναπνέω, πίπα, παίζω, παίζω σε πνευστό όργανο, σηματοδοτώ, φούσκω, φούσκωμα, ...

 blazen, pijpen, blaasinstrument spelen, blazen in, blazen in de lucht, blazen uit, blazen vormen, signaal geven

 foukat, foukatknout, hrát, pískat, troubit, vyfukovat, vyfukovatfouknout, vykouřit, ...

 blåsa, ge sig, spela

 blæse, puste

 吹く, フェラチオ, 信号を出す, 吹き上げる, 吹き出す, 吹き込む, 息を吹き出す

 bufar, fel·lació, mamada, buf, modelar, oral, senyalitzar, soplar

 puhaltaa, lietsoa, soittaa, tuulla, antaa signaali, ilmaan puhaltaminen, muotoilu, puhaltaminen, ...

 blåse, puste

 haizea, ahoz estimulatu, haizetea, seinala eman

 дувати, duvati, pušiti, formirati, pušati, signalizirati, svirati

 дува, дување, дава сигнал

 pihati, igrati na pihalo, izpihati, napihovati, oralno stimulirati, signalizirati

 fúkať, hrať na dychovom nástroji, nafúknuť, orálne stimulovať, signál, tvarovať

 дувати, pušiti, duvati, puhanjem, pušati, signalizirati, svirati

 duvati, svirati, pušiti, signalizirati

 дути, випускати, грати на духовому інструменті, дмухати, надувати, свистіти, сигналити, сосати

 издухвам, духам, духане, свирка, свиря, сигнал

 дуць, выдуць, граць на духавым інструменце, надуць, оральна стымуляваць, падзьмуць, падняць, сигнал

לנשוף، לנפוח، לְנַשֵּׁב، להשאיר סימן، לנגן، לנשוב

نفخ، إشارة، تحفيز، عزف على آلة نفخ، مص، هب

بدمیدن، دمیدن، ساک زدن، سکس دهانی، سیگنال دادن، فوت کردن، نفخ کردن، نوازندگی با ساز بادی

پھونکنا، بجانا، بہاؤ، سگنل دینا، منی نکالنا، ہوا بھرنا، ہوا میں پھونکنا، ہوا نکالنا

(acc., auf+A, von+D, auf+D, in+A, durch+A)

• jemand/etwas bläst auf etwas
• jemand/etwas bläst auf/in etwas
• jemand/etwas bläst durch etwas
• jemand/etwas bläst etwas auf etwas
• jemand/etwas bläst etwas auf/in etwas
...

passif possible