Utilisation du verbe anglais vorstürmen
Utilisation du verbe allemand vorstürmen (entrer en courant, avancer rapidement): avec des prépositions, un objet indirect, un objet direct, des informations passives, l'utilisation et l'environnement dans le dictionnaire de valence.
verbe · sein · régulier · intransitif · séparable
Résumé
vor·stürmen
Aucune utilisation définie pour le moment.
Résumé
sich mit Tempo nach vorne bewegen; voranpreschen, vorpreschen, voranstürmen, bestürmen, stürmen
Actif
jemand/etwas stürmt
vor
Traductions
rush forward, storm forward
врываться, наступать
avanzar rápidamente, internarse, salir disparado, avanzar, precipitarse
entrer en courant, avancer rapidement, se précipiter
hızla yaklaşmak, ilerlemek
avançar, precipitar-se
avanzare impetuosamente, lanciarsi all’attacco, avanzare, precipitarsi
se avânta, se grăbi înainte
előre rohanás, rohanás
napierać, szturmować
ορμητικά προχωρώ
vooruitstormen
vtrhnout
rusha, storma
storme frem
急いで進む, 突進する
avançar ràpidament, precipitar-se
hyökätä, rynnätä
storme fremover
aurreko mugimendua
juriti, napredovati
напад, приближување
hitro napredovati, napredovati
vrhnúť sa dopredu, vtrhnúť
juriti naprijed, napredovati
juriti naprijed, navaliti
пориватися, рвонути вперед
втурвам се
наступаць, прамчацца
לזנק، לפרוץ
اندفاع
هجوم آوردن، پیشروی سریع
تیز رفتاری سے آگے بڑھنا
Traductions
Synonymes
- a.≡ bestürmen ≡ erstürmen ≡ stürmen ≡ vorandringen ≡ voranpreschen ≡ voranstürmen ≡ vordringen ≡ vorpreschen
Synonymes
Conjugaison
stürmt
vor·
stürmte
vor· ist
vorgestürmt
Présent
stürm(e)⁵ | vor |
stürmst | vor |
stürmt | vor |
Passé
stürmte | vor |
stürmtest | vor |
stürmte | vor |
Conjugaison