Définition du verbe turteln
Définition du verbe turteln (roucouler, coo): den charakteristischen Tierlaut einer Taube von sich geben; gurren; gurren; liebäugeln; kokettieren; schäkern avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.
turteln
turtelt
·
turtelte
·
hat geturtelt
curr, whisper sweet nothings, coo
den charakteristischen Tierlaut einer Taube von sich geben; gurren; gurren, liebäugeln, kokettieren, schäkern
» Tom und Maria turteln
immer miteinander. Tom and Mary are always flirting with each other.
Significations
- a.den charakteristischen Tierlaut einer Taube von sich geben, gurren
- b.liebäugeln, schäkern, liebeln, flirten, kokettieren, tändeln
- z.gurren, kokettieren, liebeln, flirten, liebäugeln, schäkern
Conjugaison Significations
Usages
Aucune utilisation définie pour le moment.
Synonymes
- a.≡ gurren
- b.≡ flirten ≡ kokettieren ≡ liebeln ≡ liebäugeln ≡ schäkern ≡ tändeln
- z.≡ bebalzen ≡ beturteln ≡ flirten ≡ herumschäkern ≡ herumturteln ≡ kokettieren ≡ liebeln ≡ liebäugeln ≡ poussieren ≡ scharmutzieren, ...
Synonymes
Phrases d'exemple
- Tom und Maria
turteln
immer miteinander.
Tom and Mary are always flirting with each other.
- Die beiden
turtelten
den ganzen Abend miteinander.
The two were cuddling all evening.
- Tom wollte nicht, dass man dächte, er
turtele
mit Maria.
Tom didn't want people to think that he was flirting with Mary.
- Die Leute sollen nicht denken, dass ich mit Tom
turtele
.
I don't want people to think that I'm flirting with Tom.
Phrases d'exemple
Traductions
curr, whisper sweet nothings, coo
ворковать, кукушка
acaramelarse, amartelarse, retozar, coo
roucouler, coo
bıcırdaşmak, güvercin sesi çıkarmak
ser carinhoso, coo
tortoreggiare, tubare, cooing
se giugiuli, coo
turkálás
czulić się, gruchać, zagruchać, gruchanie
κουρνιάζω
minnekozen, tortelen, trekkebekken, koeren
huhňat
kuttra, koja
kissemisse, opføre sig forelsket, koe
鳩の鳴き声
coo
kuikkaaminen, kuikkaus
duekrokk
turtur
cooing
кукукање
cooing
kúkať
cooing
cooing
кукування
кукукане
кваканне
קול יונה
cooing
کُرکُر کردن
کبوتر کی آواز
Traductions
Conjugaison
turtelt·
turtelte· hat
geturtelt
Présent
turt(e)⁴l(e)⁵ |
turtelst |
turtelt |
Passé
turtelte |
turteltest |
turtelte |
Conjugaison